U ponedjeljak ujutro, u 10:30, Cindy Crawford namjerava me zvati. Istina je da ću pričekati cijeli dan telefonom za legendarni 52-godišnji supermodel, ali u 10:30 na točki, ona je na našoj zajedničkoj konferencijskoj liniji, malo prije mene, spremna za našu intervju. Kao što ću uskoro saznati, Crawford, poznat u zabavnom poslu zbog njezine točnosti i ravnoteže kakve je prenijela do njezinih dječjih modela, Kaia i Presley Gerber, nikada, nikad kasno. "Odakle zovete?" pita me, prijateljski, ugodno, gotovo kao da me intervjuira. Pozivam iz Byrdiejevog stožera, crvenog nebodera s Melrose Avenue u West Hollywoodu u Kaliforniji. Crawford poziva od sat vremena zapadno na brežuljkastu obalu Malibua gdje su ona i njezin poslovni tajkunski suprug Rande Gerber prodali svoju kuću prije nekoliko tjedana za 45 milijuna dolara. "Mislim da smo u istoj vremenskoj zoni", vicevi Crawford. "Svakako je drugačiji tempo." Obećavam da ću se truditi da se podudaraju s njom.



Trideset i pet godina nakon predstavljanja modela karijere, Crawford, koji se još uvijek može naći u elegantnim Pepsi Super Bowl oglasima tijekom vođenja vlastite linije za njegu, Meaningful Beauty (koja je lansirala novu kolekciju u Ulti prošle godine), anomalna je industrija. "Kad sam bila u kasnim 20-im, mislila sam da će moja karijera trajati oko deset godina", rekla je Town & Country ranije ove godine. "Izvan sa starim, a ipak nekako ovdje." Koliko god modeliranje nije učinjeno s Crawfordom, ona također uvodi nove: U posljednje dvije godine, industrija je uhvatila Gerberovu groznicu, podizanjem karijere svoje 16 i 18-godišnje djece, tako visok i uhitio se lijepo da bi se zakleo da su kompjutorizirani ako ih Crawford nije podigao tako da je tako spušten na zemlju. "Volio bih da mogu uzeti kredit", kaže Crawford skromno nakon što se pohvalim elegantnom ponašanju njezine kćeri. "Ali ona je izašla na taj način."



To je Crawfordova poniznost i rječitost koja naše slijedeće 30 minuta razgovora opušta kao i ritam Malibu. Govorimo o tome kako se industrija ljepote i modeliranja promijenila još od osamdesetih godina, njezinih trenutnih tajni za njegu kože, kako se ona drži zdravim usred takvog napornog rasporeda i savjete o ljepoti koju je naučila od Kaia. Držite se pomicanja kako biste pročitali ono što je Crawford imao reći, vlastitim riječima.

O tome kako se industrija modeliranja promijenila od 80-ih godina

"Stvarni čin modeliranja - biti u emisiji ili ispred fotoaparata - danas je isti, mislim, kao što je bilo kad sam prvi put krenuo. Ono što je nevjerojatno je kako će Presley ili Kaia raditi s stilistom ili fotograf s kojom sam radila.Mnogi su igrači isti, mislim da je najveća razlika za njih digitalni dio društvenih medija, a onda nismo zapravo brinuli o "modelu off- "Nismo imali stiliste za ono što smo nosili na emisiji, samo ste bili u showu. Dobra stvar s Kaia jest da mislim zato što vidi kako sam ja o tome, ona prihvaća sličan stav, što znači da ne morate biti odjevene za Street Style of the Year svake sekunde.To je toliko pritiska, ali istinito, klijenti gledaju na vaše društvene medije - to je važno, oni donose odluke na temelju toga. to je dodatni sloj rada.



"Što se tiče ljepote, mislim da je najveća promjena raznolikost, ona postaje sve raznovrsnija i mislim da je to fantastično, na svaki način. vidimo sve različite tipove ljepote koje se reflektiraju na mnogo opsežniji način, od težine do visine do prirodne šminke, u usporedbi s puno šminke, više nema samo jedan ideal ljepote, mislim da je moja generacija - ja, Linda, Naomi, Tatiana i Claudia - nismo svi izgledali podjednako, umjesto nas svi koji imaju plavu kosu, plave oči, bilo je kao, oh, oni nisu poput klonova jedni drugima. sada razmislite ako pogledate pistu, to je kao da je tisuću puta. I mislim da je zaista uzbudljivo da se mladi ljudi vide kako se odražavaju u različitim idejama ljepote . "

O tome kako ostaje bez stresa dok stalno radi

"Ovo je vjerojatno najvažnija stvar koju radim u mojem danu: ujutro se prvo stvaram. Obično sam prva u mojoj kući i živim na oceanu (sretan sam) (jako sretan), ali idem tamo vani, a ja iskoristiti to vrijeme za dvije stvari.Jedan je samo biti zahvalan.Možete početi svoj dan s zahvalnošću, ali i da mentalno prolazi kroz moj dan.Imam, u redu, moram se riješiti, onda imam sastanak, radit ću od 8 do 9, a onda imam sastanak u 9:30 pa moram dovršiti točno u 9 kako bih mogao skočiti u tuš . proći kroz moj dan da vidim gdje bi moglo biti problema, tako da imam vremena za prilagodbu. Čak i ako govori treneru: "Moramo završiti 10 minuta ranije danas." Zato što mrzim taj osjećaj da se cijelo vrijeme provaljuju, a ja mrzim osjećaj zaostajanja, zamišljao sam se kako ću planirati moj dan na realan način, ja živim u Malibuu - potrebno mi je sat vremena da uđem u grad. dobar sat, ne namjeravam 50 minuta, znaš, jer tada ću kasniti 10 minuta, znam prijatelje koji su stalno kasno, ali radije bih planirao za sat i 10 minuta i imam 10 minuta sjediti u moj auto, provjeriti e-poštu ili otići na Starbucks ili što god to bilo. Dakle, mislim da su to načini na koje se ja držim zdravim.

"Također znam da je moj najbolji san od 11 do 4 ili 5 ujutro, pa pokušavam spavati u krevetu u to doba, radije bih spavala do 6 ili 6:30, ali ako se probudim rano na 4 ili 5, teško se vratim na san, najgore je kada se probudite u 4 i ne možete se vratiti na spavanje, kao što ste, moj boga, imao sam samo četiri sata Ali, ako mogu dobiti pet i pol sati, onda, ako se probudim u 4:30, ja sam kao, u redu, mislim, mogu to reći, znate? Znam da se to ponekad događa, ali ako znam da me stvari čekaju i zato ne spavam, onda se samo ustat ću, ne pokušavaj se probuditi nikoga, i učinite to.

"I to svakako pomaže ako volite ono što radite, mislim, ne volim sve aspekte, a ne osobito volim prolaziti kroz PowerPoints, ne volim svaki put kad moram sjediti na sastanku odbora. Ono što je vrlo motiviralo svakodnevno je stvaranje popisa onoga što moram raditi danas, u tjednu, u mjesecu. taj popis i prepisati ga, to je vrlo zadovoljavajuće za mene, jer je to opipljivo, možete vidjeti, oh da, imam pet stvari učinio, moj popis je kraći, nažalost, puno puta dodamo još pet stvari, ali barem popis se stalno razvija, znaš?

Na njen najvažnijih savjeta za njegu kože

"Nikada nije prerano, a nikad prekasno, da počnete brinuti o vašoj koži. Dr. Jean-Louis Sebagh [ Napomena: francuski stručnjak protiv starenja s kojim je Crawford surađivao za stvaranje crte ] me naučio da je dan o zaštiti vaše kože, a zatim noćas je oko obnove, naučio sam da je to kao da radite, a vi nekada radite - zaista ne vidite veliku razliku, ali ako redovito vježbate godinama, to učinite. Mislim da je na isti način skincare. Zato sam napravio brigu o mojoj koži dio moje rutine.

"Svakog dana, minimalno, očistim kožu u tušu, a volim serume jer moţete dobiti veću moć. Najnoviji u Meaningful Beauty naziva se Youth Activating Melon Serum ($ 76) - ključni sastojak je stablo lišća dinje stanice, a ima hijaluronsku kiselinu i peptide, tako da definitivno koristim serum i stavim kremu za dan, volim naše smislene ljepote za zaštitu okoliša (65 dolara), ima SPF 30. Sadrži antioksidante i zaštitu od plave svjetlosti. jedan jedini proizvod koji bih svakom dobu rekao svakom dobu: Morate početi štititi vašu kožu tijekom dana.

"Onda noću uvijek uzimam šminku i sad imamo novu noćnu kremu s retinolom ($ 68) u njemu i za promet stanica, pogotovo kad stariš, mislim da to postaje sve važnije. od mojih najdražih proizvoda koje imamo je trostruka pilinga ($ 52), tako da ima fizičko piling, ali i enzimatsko piling ... to činim točno prije nego što uđem u tuširanje, volim stvarno pire, nemam super- osjetljivu kožu Važnost dobivanja vaše kože spremna za dobre proizvode je nešto što naučite kako bi vaša koža dobila stariju. Prije nego stavite dobre sastojke, morate izvući stare stvari.

"Također sam shvatio da je to tamo gdje želite potrošiti novac - sve što se događa na koži, tj. Skincare i temelje, možete dobiti jeftiniju maskaru, možete dobiti jeftiniji sjajilo za usne ili lak za nokte, ali sve što je zapravo na vašoj koži je vrijedno ulagati. Nikada ne želim izgledati kao da imam šminku, radije bi ljudi bili poput "Izgledaš sjajno" ili "Vaša koža izgleda sjajno", a ne "Izgled izgleda Sjajno.' Tako je jedan temelj koji sam koristio upravo sada od strane Terryja, sviđa mi se jer je super svjetlo, a onda se vraćam s Amazing Concealer ($ 42), pod mojim očima ili ako postoji mjesto. žele previše pokrivenosti. "

Na ljepotu (i Instagram) savjetuje s Kaia

" Ja definitivno gledam kako Kaia čini njezinu šminku za nadahnuće, a ta generacija ima nevjerojatan pristup tutorijalima na YouTubeu, kao da želi naučiti kako napraviti mačju oči ili obrve. ne bojim se eksperimentirati, divim se to zbog nje, a ja joj gledam kako bi vidjela trend-mudar, to je tako smiješno, ne znam je li poznato tko je Hung Vanngo, ali on je nevjerojatan umjetnik šminke u New Yorku, i to je način na koji radiš ljudsku kožu koja je upravo nevjerojatna. U svakom slučaju, prvi put kad sam radio s njim bio je za Vogue, a on me je zadirkivao: "Vjerojatno ste jedna od onih djevojaka iz 90-ih godina voli puno rumenila. " I to mi se malo zbunilo, jer se sjećam da sam 20 godina i gledam prijatelje moje mame i da sam kao, moj bože, njihov šminker još uvijek preostao od onoga kako to čine prije 20 godina. Nosili su plavi eyeliner (koji, usput, možete se ponovno nositi sada), ali to me je malo natjeralo da provjerim, naravno, da me u modi izlaže na ono što se događa, ali svakodnevno ga gledam i Kaia me definitivno nadahnjuje. Stavit ću crvenu usnu, a nikada nisam bila djevojka s crvenim usnicama, ali ja ću biti poput, hmm, možda bih to trebao pokušati, a onda ga obrišem, ali barem ga pokušam.

"Ponekad joj definitivno pitam svoje mišljenje o [Instagrama], kao da je ovo dobro ili ne?" Ali, sjećam se kako su u početku bila i moja djeca, "mama, koristite previše hashtagova, izgubite hashtagove". To je bio jedini put u kojem sam doista osjetio da ih kritiziraju, ali to je smiješno jer shvaćamo da razgovaramo s nekom drugom publikom ... Neki od Kaijinih opisa, kao što to to čak znači?, zaboravi.' Kao da joj pola vremena ne razumijem njezine natpise, ali u međuvremenu ona ima više sljedbenika od mene, tako da ona mora nešto raditi, pa ću joj zatražiti mišljenje. neočekivane stvari koje su došle iz modela moje djece, daju nam još jednu stvar za dijeljenje, oni vjeruju u moje mišljenje u tom svijetu i znaju da znam o čemu govorim. Mislim da imaju potpuno novu zahvaljujući onome što radim posljednjih 30 godina.Kad idu, "O moj Bože, ne možeš vjerovati što se danas dogodilo", ja ću biti poput "Da, bio sam u tome istu situaciju ", i to je zabavno za nas. Zajednički je interes sada.

Taj je intervju uređen i sažet za jasnoću.

Oznake: Alicia Beauty UK, The Close-Up, cindy crawford, Kaia Gerber