Glamur samo razbio internet s Un-Photoshopped Cover

2017. mogao biti godina kada nefiltrirana ljepota postaje nova norma? Već je gledao na taj način, barem ako Glamour ima veze s tim. Časopis je upravo otkrio svoj poklon u veljači, koji sadrži cast djevojaka pred njihovom završnom sezonom - a točnije Lena Dunhamov neotkriveni bedro.

To je samo vodeća slika nekog pitanja koja prvenstveno prati žene - u stvari, samo je žensko osoblje radilo na objavljivanju od početka do kraja. Pokrovni pokrov svakako naglašava da MO, počevši od činjenice da je prikazivanje celulita na nekom od najznačajnijih modnih časopisa, dobro, revolucionarno. Nije li to ironično, jer više od 90% žena ima celulit?

Nepotrebno je reći da internet aplaudira magov potez, uključujući i Dunham. "Zahvaljujem Glamouru da mi dopušta da se celulit danas svugdje radi na kioscima", rekla je u dodirnom postu Instagram, izrazivši nadu da će jednog dana, prihvaćajući svoju prirodnu ljepotu, neće smatrati "hrabro", ali normalno.

Dobro, ovdje ide: tijekom mojih tinejdžera rekli su mi, bez sumnje, da sam jebeno smiješno gledao. Potbelly, kunić zubi, kucati koljena - nikad se ne bih mogao činiti ispravnim i progonila svaki moj potez. Postavio sam se kao sasvim sigurni, potajno užasnut i ozlijeđen zbog neopreznih komentara i neprijateljstva. Učinimo nešto ravno: nisam mrzio ono što sam izgledao - mrzila sam kulturu koja mi je govorila da je mrzim. Kad je moja karijera započela, neki ljudi slavili su moj pogled, ali uvijek kroz objektiv "nije li hrabra? Nije li tako hrabar potez pokazati taj tijelo na TV-u?" Onda su bile legije trolova koji su se dojurili u srednju školu izgledali poput prokletog šala s nasilnim prijetnjama koje su se skupljale, bolesnim uvredama koje su me pretvorile u bol zbog djevojaka poput mene koji bi možda čitali moje komentare. Danas je ovo tijelo na naslovnici časopisa koji će milijuni žena čitati, bez photoshopova, bedra na punom nesavršenom zaslonu. Bilo da se slažete sa svojom politikom, poput moje emisije ili se povezujete s onim što radim, nije važno - moje tijelo nije fer igra. Nitko nije, bez obzira na njihovu veličinu, boju, rodni identitet, i postoji mjesto za sve nas u popularnoj kulturi da se prizna kao lijepa. Haters će 2017. godine morati dobiti više intelektualnih i kreativnih razloga, jer se nitko od nas neće bojati u muumuus bez stanara podruma, okrutnih blogova ili čak naših partnera i prijatelja. Hvala na ženama u Hollywoodu (i na Instagramu!) Koja vodi put, nadahnjujući i normalizirajući ženski oblik u svakom obliku i zahvaljujući @glamourmagu za dopuštanje da moj celulit vrši prokletu stvar na vijestima danas posvuda ❤️ Volim te svi.

Fotografija koju je Lena Dunham (@lenadunham) objavila 3. siječnja 2017. u 9:00 sati PST

Na tu napomenu, pogledajte što se dogodilo kada je jedan urednik odlučio odustati od temelja.